ভালভ স্টিমে ডিফল্টরূপে প্রোটনকে সক্ষম করে: লিনাক্স এবং স্টিম ডেকের জন্য একটি বিপ্লব এবং সুবিধা

গত কয়েক বছর ধরে, লিনাক্সের গেমিং জগতে সত্যিকারের বিপ্লব ঘটেছে, মূলত স্টিমে এবং বিশেষ করে এর বিখ্যাত সামঞ্জস্যতা সরঞ্জামে ভালভের ক্রমাগত উন্নতির জন্য ধন্যবাদ: প্রোটনআপনি যদি লিনাক্স ব্যবহারকারী হন অথবা আপনার স্টিম ডেক থাকে এবং কখনও ভেবে থাকেন যে উইন্ডোজের জন্য ডিজাইন করা গেমগুলি কীভাবে চালানো যায়, তাহলে সম্ভবত আপনি প্রোটনের কথা শুনেছেন... এবং যদি না শুনে থাকেন, তাহলে আপনি আবিষ্কার করতে চলেছেন কেন জটিল সেটিংস নিয়ে চিন্তা না করে গেম খেলা এখন আগের চেয়ে সহজ।

সম্প্রতি পর্যন্ত, স্টিমে প্রোটন সক্ষম করার জন্য উইন্ডোজ-কেবল শিরোনামগুলি চালানোর জন্য কয়েকটি পদক্ষেপ এবং কিছু টিউনিংয়ের প্রয়োজন ছিল। যাইহোক, স্টিম ডেস্কটপ (পিসি ক্লায়েন্ট) এবং স্টিমওএস এবং স্টিম ডেক উভয়ের জন্য ভালভ দ্বারা প্রকাশিত সর্বশেষ আপডেট সিরিজের সাথে, পরিস্থিতি আমূল বদলে গেছে।এখন, ডিফল্টরূপে, প্রোটন এমন সমস্ত গেমের জন্য সক্রিয় করা হয়েছে যেগুলির কোনও নেটিভ লিনাক্স সংস্করণ নেই, যা বাধাগুলি দূর করে এবং যারা সীমা ছাড়াই তাদের লাইব্রেরি প্রসারিত করতে চান তাদের জন্য এটি সহজ করে তোলে।

প্রোটন কী এবং লিনাক্সে স্টিমের জন্য এটি কেন এত গুরুত্বপূর্ণ?

প্রোটন হল একটি ভালভ দ্বারা তৈরি সামঞ্জস্য স্তর যা উইন্ডোজ গেমগুলিকে লিনাক্স সিস্টেমে চালানোর অনুমতি দেয়এটি WINE এবং DXVK এর মতো প্রযুক্তিগুলিকে একীভূত করে কাজ করে যাতে গেমগুলি প্রায় নেটিভভাবে আপনার প্রিয় লিনাক্স ডিস্ট্রিবিউশনে বা স্টিম ডেকের মতো ডিভাইসে চলে। যারা উইন্ডোজের সাথে আবদ্ধ না হয়ে স্টিমের বিশাল লাইব্রেরি উপভোগ করতে চান তাদের জন্য এই টুলটি একটি ভিত্তিপ্রস্তর হয়ে উঠেছে।

মৌলিক পরিবর্তন: প্রোটন ডিফল্টরূপে সক্রিয়

আপডেট না হওয়া পর্যন্ত মুক্তি পেয়েছে ২০২৫ সালের জুনের শেষ নাগাদ, লিনাক্সে স্টিম ব্যবহারকারীদের ম্যানুয়ালি বিকল্পটি সক্ষম করতে হয়েছিল 'অন্যান্য শিরোনামের জন্য স্টিম প্লে সক্ষম করুন' যাতে প্রোটন এমন সমস্ত গেমের সাথে কাজ করতে পারে যাদের লিনাক্সের নেটিভ সংস্করণ নেই। এই বিকল্পটি সেটিংসে কিছুটা লুকানো ছিল এবং নবীন এবং অভিজ্ঞ উভয় ব্যবহারকারীদের মধ্যে অনেক বিভ্রান্তির সৃষ্টি করেছিল, কারণ উইন্ডোজ গেমটি সক্রিয় না করলে ইনস্টল করার বোতামটি মিস করা সাধারণ ছিল।

স্টিম ক্লায়েন্টের নতুন স্থিতিশীল সংস্করণের সাথে, প্রোটন স্বয়ংক্রিয়ভাবে সক্রিয় হয় যেসব গেমের নেটিভ ভার্সন নেই, সেগুলোর জন্য বিখ্যাত টিক বক্সটি বাদ দেওয়া হয়েছে এবং অভিজ্ঞতা আরও স্বচ্ছ করে তোলা হচ্ছে। এইভাবে, যেকোনো ব্যবহারকারী সেটিংস মেনুতে হারিয়ে যাওয়া বিকল্পগুলি অনুসন্ধান না করেই বেশিরভাগ স্টিম গেম সরাসরি ইনস্টল করতে পারবেন।

এই ইন্টিগ্রেশনের তাৎক্ষণিক সুবিধা

• ব্যবহারের সহজতা: আর সেটিংস অনুসন্ধান করতে হবে না। শুধু আপনার গেমটি ইনস্টল করুন এবং আপনি যেতে প্রস্তুত।
• কম বিভ্রান্তি: নতুন ব্যবহারকারীরা উইন্ডোজ টাইটেল ইনস্টল করতে না পারার সমস্যার সম্মুখীন হবেন না।
• ক্রমাগত উন্নতি: শুরু থেকে সংহত হওয়ার মাধ্যমে, ভালভ সামঞ্জস্যের অভিজ্ঞতা আরও দ্রুত এবং কেন্দ্রীয়ভাবে উন্নত করতে এবং উন্নত করতে সক্ষম হবে।

এখন স্টিমের লিনাক্স সামঞ্জস্য পৃষ্ঠাটি সরলীকৃত করা হয়েছে সর্বোচ্চ: আপনি শুধুমাত্র ডিফল্ট স্টিম প্লে টুল বেছে নেওয়ার বিকল্প দেখতে পাবেন, যা প্রোটন বা বিকল্প টুলের অন্যান্য সংস্করণ নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করতে চান এমন উন্নত ব্যবহারকারীদের জন্য এটি আরও সহজ করে তুলবে।

সর্বশেষ স্টিম আপডেটে অতিরিক্ত উন্নতি

ভালভ কেবল প্রোটন ইন্টিগ্রেশন উন্নত করেনি। ৩০ জুন, ২০২৫ তারিখে প্রকাশিত স্থিতিশীল আপডেটে সমস্ত প্ল্যাটফর্মের ব্যবহারকারীদের প্রভাবিত করে এমন কয়েকটি পরিবর্তন অন্তর্ভুক্ত ছিল:

• স্টিম ক্লায়েন্ট আপডেটের গতি বৃদ্ধি পেয়েছেপূর্বে, চরম ক্ষেত্রে, প্রক্রিয়াটি কয়েক মিনিট সময় নিতে পারত; এখন, ইনস্টলেশন অনেক দ্রুত, আধুনিক প্রত্যাশা পূরণ করে।
• গেম ওভারলেতে পারফরম্যান্স মনিটরগেমগুলিতে দৃশ্যমান একটি বিস্তারিত মনিটর যুক্ত করা হয়েছে, যা FPS, CPU এবং GPU কর্মক্ষমতা এবং অন্যান্য প্রযুক্তিগত তথ্যের উপর রিপোর্ট করে। যদিও লিনাক্সের প্রাথমিক বৈশিষ্ট্যগুলি আরও সীমিত, ভালভ ঘোষণা করেছে যে এটি সময়ের সাথে সাথে তার ক্ষমতা প্রসারিত করবে।
• অ্যাক্সেসযোগ্যতার উন্নতি: বিগ পিকচার মোডে একটি নতুন অ্যাক্সেসিবিলিটি সেটিংস পৃষ্ঠার প্রবর্তন ইন্টারফেস স্কেলিং, উচ্চ বৈসাদৃশ্য মোড এবং গতি হ্রাসের জন্য অন্যান্য বিকল্পগুলির সাথে যুক্ত করে।
• বাগ সংশোধন এবং সাধারণ উন্নতি: যখন আপনার অনেক নন-স্টিম গেম থাকে তখন স্টার্টআপের সময় কমানো থেকে শুরু করে স্টিম চ্যাট, স্টিমভিআর এবং গেম লাইব্রেরির সমাধান পর্যন্ত।

নতুন নিয়ন্ত্রণের জন্য বর্ধিত সামঞ্জস্যতা এবং সমর্থন

নিয়ন্ত্রণ বিভাগে, নতুন কন্ট্রোলার এবং বৈশিষ্ট্যগুলির জন্য সমর্থন প্রসারিত করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে:

• অতিরিক্ত বোতামের জন্য সমর্থন FlyDigi এবং 8BitDo কন্ট্রোলারে, গেমিং অভিজ্ঞতার আরও বেশি কাস্টমাইজেশনের সুযোগ করে দেয়।
• জাইরোস্কোপ ক্যালিব্রেশনের উন্নতি এবং নিন্টেন্ডো সুইচ প্রো-এর মতো কন্ট্রোলারগুলিতে বোতাম স্বীকৃতি।
• নির্দিষ্ট সমস্যা সমাধান মেফ্ল্যাশ গেমকিউবের মতো অ্যাডাপ্টারে পাওয়া যায়।

এই সবকিছুই কেবল স্টিম ডেকের মতো নিজস্ব ডিভাইসগুলিতেই নয়, বরং বিভিন্ন সংযুক্ত পেরিফেরাল ডিভাইসগুলিতেও অভিজ্ঞতা উন্নত করার প্রতি ভালভের ক্রমবর্ধমান আগ্রহের প্রমাণ দেয়।

SteamOS এবং Steam Deck-এ অগ্রগতি

জন্য আপডেট স্টিমওএস এবং স্টিম ডেক তারা খুব বেশি পিছিয়ে নেই। এই ডিভাইসগুলির জন্য, সামঞ্জস্যতা এবং ব্যবহারের সহজতা অগ্রাধিকার। স্টিম ডেকের জন্য নির্দিষ্ট প্রধান নতুন বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে রয়েছে:

• বৃহত্তর অ্যাক্সেসযোগ্যতা ল্যাপটপের জন্য একটি স্ক্রিন রিডার এবং এক্সক্লুসিভ কালার ফিল্টার সহ।
• অ্যাপ ইনস্টলেশনের সমস্যা সমাধান লিজিয়ন গো এস এর মতো ডিভাইসে।
• ফ্যাক্টরি রিসেট কার্যকারিতার উন্নতি এবং 'গাইডেড ট্যুর'-এ অভিভাবকীয় নিয়ন্ত্রণ নির্দেশিকা।
• বোতাম সংমিশ্রণ জুম সংক্রান্ত সমস্যার সমাধান করা হয়েছে। স্টিম ডেকের নিজস্ব ইন্টারফেসে।

অন্যান্য সাধারণ পরিবর্তন এবং প্রযুক্তিগত উন্নতি

• দ্রুত স্টিম স্টার্টআপ যখন আপনার কাছে নন-স্টিম গেমের একটি বিশাল সংগ্রহ যোগ করা হবে।
• ভিজ্যুয়াল এবং কন্টেন্ট সংক্রান্ত সমস্যা সমাধান করা লাইব্রেরিতে, যেমন স্ক্রিনশট, থাম্বনেইল এবং প্রাপ্তবয়স্কদের কন্টেন্টের জন্য ঝাপসা ছবি সহ ইভেন্ট।
• স্টিম চ্যাট থেকে খোলা লিঙ্কগুলির আরও ভাল ব্যবস্থাপনা এবং অভ্যন্তরীণ ব্রাউজার।
• অ্যাপল সিলিকনের জন্য নেটিভ সাপোর্ট স্টিম হেল্পার অ্যাপের মাধ্যমে macOS-এ।
• অডিও বর্ধন পরিবর্তনশীল নেটওয়ার্ক অবস্থার জন্য, রিমোট প্লে-এর স্থিতিস্থাপকতা বৃদ্ধি করে।

প্রোটন সুইচিং অন স্টিম সম্পর্কে প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

• এর মানে কি এই যে এখন সব গেম স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রোটন ব্যবহার করে? না, যদি কোন গেমের নেটিভ লিনাক্স ভার্সন থাকে, তাহলে প্রোটনের চেয়ে এটিকে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়। যদি কোনটি না থাকে, তাহলেই স্টিম প্রোটন ব্যবহার করে ইনস্টলেশন এবং লঞ্চ যতটা সম্ভব নির্বিঘ্নে সম্পন্ন করবে।
• আমি কি প্রোটনের অন্য সংস্করণ বেছে নিতে পারি? হ্যাঁ, আপনি গেমের বৈশিষ্ট্য থেকে একটি ভিন্ন প্রোটন সংস্করণ নির্বাচন করতে পারেন, যা সামঞ্জস্যতা পরীক্ষা করার জন্য বা নির্দিষ্ট বাগ সমস্যা সমাধানের জন্য আদর্শ।
• এটি কি কর্মক্ষমতা বা স্থিতিশীলতার উপর প্রভাব ফেলে? ডিফল্টরূপে প্রোটন সক্রিয় থাকলে এটি ব্যবহার করা সহজ হয়, তবে কর্মক্ষমতা এবং স্থিতিশীলতা প্রতিটি শিরোনাম এবং এর সামঞ্জস্যতা সমর্থনের স্তরের উপর নির্ভর করবে। ভালভ এবং সম্প্রদায় এখনও সক্রিয়ভাবে বাগগুলি পরিচিত হওয়ার সাথে সাথে তা দূর করার জন্য কাজ করছে।
• যদি আমি এমন একটি গেম খেলতে চাই যা প্রোটনের সাথে ভালোভাবে কাজ করে না? আপনার কাছে গেম সেটিংস থেকে ব্যবহৃত স্টিম প্লে টুলটি পরিবর্তন করার বিকল্প আছে, অথবা স্টিম কমিউনিটিতে সামঞ্জস্যতা ডাটাবেস পরীক্ষা করার বিকল্প আছে এবং প্রোটনডিবি.

সম্পর্কিত নিবন্ধ:

স্টিম ডেক ভেরিফাইড বনাম প্রোটনডিবি, অথবা কেন বড় কোম্পানির পরিবর্তে সম্প্রদায়ের উপর আস্থা রাখা ভালো?

আপনার স্টিম ক্লায়েন্ট কীভাবে আপডেট করবেন

যদি আপনি এখনও এই উন্নতিগুলি না পেয়ে থাকেন, তাহলে কেবল স্টিম মেনুতে যান এবং 'ক্লায়েন্ট আপডেটের জন্য পরীক্ষা করুন' বিকল্পটি সন্ধান করুন। উইন্ডোর নীচে একটি নীল বিজ্ঞপ্তি প্রদর্শিত হবে; 'ডাউনলোড' এ ক্লিক করুন এবং ডাউনলোড সম্পূর্ণ হয়ে গেলে, আপডেটটি ইনস্টল করতে 'প্রয়োগ করুন এবং পুনরায় চালু করুন' এ ক্লিক করুন। আপনার ক্লায়েন্ট স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুনরায় চালু হবে এবং আপনি উপরে বর্ণিত সমস্ত পরিবর্তন উপভোগ করবেন।

এই পরিবর্তনগুলি লিনাক্স ব্যবহারকারীদের জন্য কী বয়ে আনবে?

প্রোটনের ডিফল্ট ইন্টিগ্রেশন লিনাক্স গেমারদের জন্য দীর্ঘদিনের বাধাগুলির মধ্যে একটি দূর করে। অভিজ্ঞতা এখন উইন্ডোজের তুলনায় অনেক বেশি সামঞ্জস্যপূর্ণ, এবং সম্প্রদায় প্রাথমিক সেটআপ সম্পর্কে খুব বেশি চিন্তা না করেই ক্যাটালগ উপভোগ করার উপর মনোনিবেশ করতে পারে।

উপরন্তু, ডেস্কটপ ক্লায়েন্ট এবং স্টিম ডেকের মধ্যে সামঞ্জস্যপূর্ণ আচরণ ডিভাইস বা অপারেটিং সিস্টেম নির্বিশেষে সহজ এবং সর্বজনীন অ্যাক্সেস নিশ্চিত করে। ভালভ সামঞ্জস্যতা, কর্মক্ষমতা এবং সামগ্রিক গেমপ্লে অভিজ্ঞতা উন্নত করার জন্য বিনিয়োগ চালিয়ে যাচ্ছে।

প্রোটন ইন্টিগ্রেশনের এই পরিবর্তনের ফলে গেমের বিশাল লাইব্রেরি অ্যাক্সেস করা সহজ হবে এবং ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা সহজ হবে, যার ফলে লিনাক্স এবং স্টিম ডেকে আরও সক্রিয় এবং বৈচিত্র্যময় সম্প্রদায় তৈরি হবে। সামঞ্জস্যতা এবং কর্মক্ষমতা উন্নত হতে থাকবে, আপনার পছন্দের অপারেটিং সিস্টেম নির্বিশেষে স্টিমকে একটি শীর্ষস্থানীয় প্ল্যাটফর্ম হিসাবে দৃঢ় করবে।